Tart and Crunchy Fresh Tuna Salad