Braised Lentils with Cipollini Onions